Termini di servizio di Visa Solution
IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE I SEGUENTI TERMINI DI SERVIZIO DELLA SOLUZIONE VISTO ("TERMINI").
HAI RICONOSCETO DI COMPRENDERE E ACCETTARE TUTTI QUESTI TERMINI SE HAI REGISTRATO ALLA SOLUZIONE VISTO O ATTIVATO UNA CARTA PER LA SOLUZIONE VISTO.
QUESTI TERMINI SOSTITUISCONO TUTTI I TERMINI PRECEDENTI RELATIVI ALLA SOLUZIONE DEL VISTO.
1.
La soluzione del visto
La Soluzione Visa è gestita da Visa U.S.A. Inc. ("Visa").
Le informazioni di contatto per Visa sono incluse in Contattaci di seguito.
Come utilizzato in questi Termini, il termine "Soluzione Visa" indica tutto quanto segue: tutte le caratteristiche, le funzionalità e i servizi Visa Click to Pay e/o Visa Checkout, ora disponibili o aggiunti in futuro, sia con il marchio Visa Click to Pay , Visa Checkout o un nome diverso, e se disponibile tramite il sito Web Visa Solution o il sito mobile gestito come dominio o sottodominio ("Sito Web") o tramite un'applicazione o funzionalità offerta da una banca emittente o istituto di pagamento, commerciante o altro terza parte (collettivamente, "Servizi"); i loghi, i design, il testo, le immagini, i video, la grafica, il software e altri contenuti e materiali di Visa o dei suoi concessori di licenza disponibili tramite Visa Solution, e la loro selezione e disposizione (collettivamente, "Contenuto"); e l'hardware, il software e le reti di Visa associati alla messa a tua disposizione della Visa Solution (collettivamente, il "Sistema di Visa Solution").
La Soluzione Visa ti offre (i) la possibilità di memorizzare il conto di pagamento e altre informazioni correlate come indirizzo e-mail, numero di cellulare e indirizzi di fatturazione e spedizione ("Dettagli della carta") per le tue carte di credito, di debito e prepagate ricaricabili Visa e altre carte o metodi di pagamento che Visa ha ritenuto idonei per essere utilizzati con Visa Solution ("Carte idonee"); e (ii) la possibilità di utilizzare la Soluzione Visa per condividere i dettagli della tua carta con commercianti, o altre terze parti, che mostrano l'icona Click to Pay dove Visa è accettata o che mostrano il segno Visa Checkout, per consentire loro di elaborare una transazione .
Visa può aggiornare automaticamente alcuni dettagli della carta come il numero della carta e la data di scadenza, come forniti dall'istituto finanziario o altro ente che ha emesso la carta o le carte idonee ("Emittente").
L'Emittente può fornire ulteriori informazioni sulle Carte idonee, come la disponibilità di punti premio, opzioni rateali e altri vantaggi delle Carte idonee.
In tal caso, ti presentiamo queste informazioni nella soluzione Visa così come sono, come ricevute dall'emittente della tua carta idonea.
In caso di domande su queste informazioni, contattare il proprio emittente.
Ove applicabile, Visa elaborerà le tue informazioni per determinare se sei idoneo per queste opzioni o vantaggi e per mostrarteli.
Quando utilizzi la soluzione Visa, trasmetteremo i dettagli della tua carta al commerciante, o ad altre terze parti applicabili, per consentire loro di elaborare la transazione.
Visa può generare un surrogato numerico del numero di conto di pagamento della tua carta idonea Visa (un token) da utilizzare per proteggere le tue carte idonee.
Accetti che il commerciante o altra terza parte applicabile possa trasmettere informazioni sulla transazione alla rete applicabile per la tua Carta idonea e che la tua transazione verrà pagata utilizzando la Carta idonea che hai selezionato.
L'utente riconosce che i dettagli della carta memorizzati o forniti tramite l'uso della soluzione Visa sono forniti dall'utente o, in alcune giurisdizioni, per suo conto dall'emittente o da un commerciante o da una terza parte e contengono informazioni finanziarie personali.
Puoi utilizzare le carte idonee in relazione alla soluzione Visa solo se l'emittente ti considera titolare della carta o utente autorizzato e il tuo nome è indicato sulla carta idonea.
L'utente riconosce e accetta di essere responsabile della completezza e dell'accuratezza dei dettagli della carta e di altre informazioni archiviate con la soluzione Visa o fornite tramite l'uso della soluzione Visa.
Devi utilizzare solo indirizzi e-mail e numeri di telefono validi di tua proprietà o controllati da te.
Sebbene Visa possa eseguire determinati controlli di convalida per i dettagli della carta per le carte Visa, Visa non è responsabile dell'accuratezza dei dettagli della carta o delle altre informazioni fornite, incluso se i dettagli della carta sono aggiornati e aggiornati.
Visa Solution non è un conto bancario o di pagamento e non offre alcun credito a te o a un commerciante.
Qualsiasi transazione effettuata utilizzando la Soluzione Visa si rifletterà sul conto relativo alla Carta idonea utilizzata per la transazione.
Il pagamento di tale conto è esclusivamente una questione tra te e l'emittente della carta idonea.
2.
Avviso importante sulle tue transazioni
MENTRE LA SOLUZIONE VISTO AIUTA A FACILITARE LA TRANSAZIONE, VISA NON È PARTE DELLA TRANSAZIONE E IL PAGAMENTO A O DA UN COMMERCIANTE IN RELAZIONE ALL'UTILIZZO DELLA SOLUZIONE VISTO, COMPRESO L'ACQUISTO O LA RESTITUZIONE DI BENI O SERVIZI, È ESCLUSIVAMENTE TRA VOI E IL MERCANTE.
SE HAI BISOGNO DI UN RIMBORSO O DI LO storno DI QUALSIASI TRANSAZIONE COMPLETATA UTILIZZANDO LA SOLUZIONE VISA, DEVI CONTATTARE IL COMMERCIANTE RICHIESTO E/O L'EMITTENTE DELLA CARTA IDONEA CHE HAI UTILIZZATO PER LA TRANSAZIONE.
RICORDA CHE VISA NON È PARTE DELLA TRANSAZIONE, E QUINDI VISA NON È IN GRADO DI RISOLVERE ALCUN PROBLEMA CHE PUOI AVERE CON LA TRANSAZIONE.
IN CASO DI CONTROVERSIA CON UN COMMERCIANTE SU UNA TRANSAZIONE EFFETTUATA IN RELAZIONE ALLA SOLUZIONE VISTO, SIETE L'UNICO RESPONSABILE DELLA COMPOSIZIONE DELLA CONTROVERSIA DIRETTAMENTE CON IL COMMERCIANTE O TRAMITE IL VOSTRO EMITTENTE.
A CAUSA DEL FUNZIONAMENTO DELLA SOLUZIONE VISTO, IL VISTO NON È PARTE DELLA TRANSAZIONE.
3.
Termini di servizio
La soluzione Visa potrebbe non essere disponibile per tutte le carte idonee.
Inoltre, Visa può, a sua esclusiva discrezione, rimuovere le Carte idonee dalla Soluzione Visa o impedire l'attivazione delle Carte idonee per la Soluzione Visa e Visa può anche rivedere in qualsiasi momento l'idoneità di carte di credito, di debito e prepagate ricaricabili specifiche o generali e altre carte o metodi di pagamento che costituiscono Carte Idonee.
4.
Eleggibilità
La Visa Solution è disponibile solo per le persone che sono:
(i) residenti in una delle seguenti giurisdizioni: Argentina, Australia, Austria, Brasile, Canada, Cile, Cina (continente e Hong Kong), Colombia, Repubblica Ceca, Danimarca, Repubblica Dominicana, Finlandia, Francia, Germania, Ungheria, India , Irlanda, Italia, Kuwait, Malesia, Messico, Nuova Zelanda, Norvegia, Perù, Polonia, Qatar, Arabia Saudita, Singapore, Slovacchia, Sud Africa, Spagna, Svezia, Svizzera, Ucraina, Emirati Arabi Uniti, Regno Unito o gli Stati Uniti (compresi i suoi territori), man mano che ogni giurisdizione è resa disponibile (le "giurisdizioni ammissibili");
(ii) la maggiore età nella propria giurisdizione, provincia o territorio di residenza;
(iii) in grado di accedere a Internet su un computer o altro dispositivo; e
(iv) il titolare della carta o l'utente autorizzato di una o più Carte Idonee e in regola rispetto ai propri conti Carta Idonea.
È vietato l'accesso alla Visa Solution da qualsiasi luogo in cui sia illegale o altrimenti limitata.
Se la tua giurisdizione di residenza cambia, devi prontamente annullare la registrazione dalla Visa Solution e registrarti nuovamente con la tua nuova giurisdizione di residenza se si tratta di una giurisdizione idonea.
Se la tua nuova sede non è una giurisdizione idonea, puoi registrarti nuovamente quando la Visa Solution sarà disponibile nella tua nuova sede.
5.
Registrazione e sicurezza
Se scegli di registrarti o attivare una carta idonea per la soluzione Visa, accetti di fornirci informazioni veritiere, accurate, aggiornate e complete su di te e di aggiornarci se ci sono modifiche alle informazioni.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, riconosci e accetti che Visa non avrà alcuna responsabilità associata o derivante dal mancato mantenimento di informazioni accurate con Visa, inclusa la mancata ricezione di informazioni e aggiornamenti importanti sulla Soluzione Visa.
Se Visa ha ragionevoli motivi per sospettare che le informazioni che ci hai fornito siano false, inesatte o incomplete, Visa può sospendere o interrompere la tua registrazione o l'uso della Soluzione Visa e rifiutare qualsiasi uso attuale o futuro della Soluzione Visa (o qualsiasi parte di esso) da te.
Come parte della tua registrazione, ti viene richiesto di stabilire un nome utente e in alcuni mercati potrebbe essere richiesto di stabilire una password.
Questi dati vengono utilizzati per autenticarti quando utilizzi Visa Solution.
Se ti viene richiesto di stabilire una password, per tua protezione, dovresti scegliere una password univoca per Visa Solution e memorizzare il tuo nome utente e password e non annotare la tua password su o con il tuo personal computer, tablet, dispositivo mobile o altro dispositivo utilizzato per accedere alla Visa Solution.
Sei responsabile della protezione della riservatezza del tuo nome utente e password, se presenti.
Inoltre, se scegli di essere ricordato sul tuo dispositivo o browser, o se colleghi il tuo utilizzo della Soluzione Visa con un portafoglio digitale, su uno o più dispositivi, sei responsabile della protezione della sicurezza e dell'accesso a tale dispositivo (S).
È importante che tu lo faccia poiché non siamo responsabili per eventuali perdite che incorrerai a causa dell'uso non autorizzato della tua Carta idonea e, a seconda delle circostanze, l'Emittente potrebbe ritenerti responsabile per l'uso non autorizzato del tuo conto Carta idonea.
Accetti di notificare immediatamente a Visa qualsiasi uso non autorizzato del tuo nome utente, password, se applicabile, o Carta idonea nella Soluzione Visa, o se il tuo dispositivo su cui hai scelto di essere ricordato, o collegato il tuo utilizzo del Visa Solution con un portafoglio digitale, è stata smarrita o rubata o ha subito un accesso non autorizzato o qualsiasi altra violazione della sicurezza effettiva o potenziale relativa all'utilizzo della Visa Solution.
Visa si riserva il diritto di rimuovere le tue carte idonee da, sospendere o interrompere l'utilizzo della Soluzione Visa e/o, se hai una password, richiederti di cambiare la tua password, se Visa ritiene che non sia più sicura.
Sei responsabile dell'uso delle tue carte idonee nella Soluzione Visa e di garantire che l'uso o l'accesso alla Soluzione Visa sia pienamente conforme a questi Termini.
Riconosci che Visa può inviare un passcode monouso alla tua e-mail e/o al tuo cellulare per verificare la tua identità quando utilizzi Visa Solution.
Esaminiamo regolarmente le misure di sicurezza per Visa Solution.
Tuttavia, non possiamo garantire che le informazioni trasmesse tramite Internet siano completamente sicure.
6.
Accordi con i titolari di carta
I presenti Termini non modificano né modificano in altro modo alcun accordo con l'Emittente in relazione a una Carta idonea ("Contratto del titolare della carta").
In caso di incongruenza tra i presenti Termini e il tuo Accordo con il titolare della carta, questi Termini regolano il rapporto tra te e Visa esclusivamente in relazione alla Soluzione Visa e il tuo Accordo con il tuo emittente regola il rapporto tra te e il tuo emittente.
L'utente è responsabile di garantire che l'utilizzo della Soluzione Visa sia conforme a qualsiasi Accordo con il titolare della carta.
7.
Oneri, commissioni e tasse
L'utente è l'unico responsabile dell'acquisizione di qualsiasi hardware, dispositivo, software, accesso wireless e Internet e altri elementi necessari per l'utilizzo o l'accesso alla Soluzione Visa, nonché eventuali commissioni, spese o altri addebiti associati.
Potrebbero essere applicate tariffe per messaggi e dati.
L'utente è inoltre l'unico responsabile per eventuali interessi, commissioni, oneri o spese dell'Emittente di qualsiasi Carta idonea utilizzata in relazione alla Soluzione Visa e per eventuali tasse o obblighi di dichiarazione dei redditi in relazione all'utilizzo della Soluzione Visa.
8.
Privacy
Visa elabora le tue informazioni personali se necessario per fornirti la Soluzione Visa (come concordato in questi termini di servizio) e per le finalità correlate descritte nell'Informativa sulla privacy globale di Visa ("Informativa sulla privacy").
Per ulteriori informazioni su come Visa e le sue affiliate raccolgono, proteggono e condividono le tue informazioni personali quando utilizzi la Soluzione Visa e qualsiasi scelta sulla privacy dei dati che potresti avere, leggi l'Informativa sulla privacy globale di Visa.
Se utilizzi altri servizi gestiti dal tuo emittente, da un commerciante o da qualsiasi altra terza parte (anche laddove tali servizi siano disponibili tramite Visa Solution), potrebbero essere applicate informative sulla privacy separate.
Visa Solution utilizza la funzionalità di riempimento automatico di Google per semplificare l'esperienza Visa Solution.
Nella misura in cui Google elabora le tue informazioni personali, lo fa in conformità con i suoi termini di servizio e l'informativa sulla privacy.
Sei responsabile di garantire che le informazioni personali associate al tuo account rimangano adeguate e aggiornate.
9.
Diritti di proprietà
Tutti i diritti di proprietà della Soluzione Visa, inclusi i Contenuti, sono mantenuti da Visa, dalle sue Affiliate e dai loro concessori di licenza e protetti da copyright, marchi e altri diritti di proprietà (inclusa la proprietà intellettuale) e trattati internazionali applicabili.
Tutti i diritti non espressamente concessi all'utente tramite questi Termini sono mantenuti da Visa, dalle sue affiliate e dai loro licenziatari.
Nulla in questi Termini garantisce all'utente il diritto di utilizzare i marchi, i marchi di servizio, i loghi o altri segni di origine di Visa, delle sue affiliate o di qualsiasi altra terza parte.
Un "Affiliato" è un'entità che è controllata, controlla o è sotto il controllo comune di Visa.
9.
Privacy
Per informazioni su come Visa e le sue affiliate raccolgono, proteggono e condividono le tue informazioni personali quando utilizzi Visa Solution, leggi l'Informativa sulla privacy globale di Visa ("Informativa sulla privacy").
Se ti iscrivi o utilizzi servizi gestiti dal tuo emittente o da un'altra terza parte, come un commerciante o un'altra parte che aiuta a facilitare l'esperienza di pagamento di Visa Solution, che potrebbero essere accessibili tramite Visa Solution, potrebbero esserci informative sulla privacy aggiuntive o diverse ( come l'informativa sulla privacy dell'emittente o di altre terze parti) che descrivono eventuali pratiche aggiuntive o diverse relative ai dati applicabili a tali servizi.
Inoltre, altri prodotti e siti Web Visa potrebbero avere le proprie informative sulla privacy separate.
10.
Concessione di licenza
Visa ti concede una licenza limitata, revocabile, non esclusiva, non cedibile in sublicenza e altrimenti non trasferibile per utilizzare la Soluzione Visa in conformità con i presenti Termini fintanto che sei registrato nella Soluzione Visa.
Visa può, a sua esclusiva discrezione, sospendere, interrompere o terminare questa licenza in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo. Tutti i diritti non espressamente concessi all'utente sono riservati da Visa, dalle sue affiliate o dai loro concessori di licenza.
11.
Feedback
Se invii feedback o suggerimenti sulla Soluzione Visa, potremmo utilizzare il tuo feedback o suggerimenti senza alcun obbligo nei tuoi confronti.
12.
Condotta dell'utente
Accetti di rispettare tutte le leggi, le norme e i regolamenti applicabili e gli altri requisiti legali relativi all'utilizzo della Soluzione Visa.
Inoltre, accetti:
utilizzare Visa Solution solo come consentito dalla legge;
non utilizzare la Soluzione Visa in violazione di questi Termini;
non interrompere o interferire con la sicurezza o il funzionamento, o altrimenti abusare, della Visa Solution o di qualsiasi parte della Visa Solution;
non tentare di ottenere l'accesso non autorizzato alla Visa Solution o parti della Visa Solution che sono limitate dall'accesso generale;
non utilizzare Visa Solution in alcun modo che possa essere considerato falso e/o diffamatorio, offensivo, volgare, odioso, molesto, osceno, profano, minaccioso, lesivo della privacy di una persona o in violazione di diritti di terzi;
non riprodurre la Soluzione Visa in qualsiasi forma, né archiviare o incorporare la Soluzione Visa in alcun sistema di recupero delle informazioni, elettronico, meccanico o altro;
non copiare, emulare, clonare, affittare, affittare, vendere, sfruttare commercialmente, modificare, decompilare, disassemblare, distribuire, decodificare o trasferire la Soluzione Visa o parte di essa;
non utilizzare alcun dispositivo, software o routine per interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento della Visa Solution e/o intraprendere qualsiasi azione che imponga un onere irragionevole o sproporzionato al Visa Solution System, come determinato da Visa nella sua unica riservatezza; e
per ottemperare a qualsiasi altro requisito, restrizione o limitazione imposta da Visa o dall'Emittente di volta in volta.
13.
Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità
LA SOLUZIONE VISA, IN TUTTO E IN PARTE, COMPRESI TUTTI I SERVIZI, VIENE FORNITA "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE", SENZA GARANZIE ESPLICITE O IMPLICITE DI ALCUN TIPO, COMPRESE GARANZIE DI TITOLO, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE.
NON GARANTIAMO CHE IL SISTEMA DI SOLUZIONE VISTO SIA ESENTE DA VIRUS O CHE L'ACCESSO ALLA SOLUZIONE VISTO SARÀ ESENTE DA INTERRUZIONI.
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA ESPRESSAMENTE DI ASSUMERSI L'UNICA RESPONSABILITÀ E IL RISCHIO PER L'UTILIZZO DELLA SOLUZIONE VISTO E DEI RISULTATI E DELLE PRESTAZIONI DI ESSA.
IN NESSUN CASO E A NESSUN CAUSA DI AZIONE, COMPRESA NEGLIGENZA, VISA E LE SUE AFFILIATE, E CIASCUNO DEI RISPETTIVI FUNZIONARI, AMMINISTRATORI, CLIENTI, MEMBRI, DIPENDENTI O AGENTI AUTORIZZATI (COLLETTIVAMENTE, LE "PARTI DEL VISTO") SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI , RECLAMI O DANNI SUBITI (COMPRESI DANNI COMPENSATIVI, ACCIDENTALI, INDIRETTI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI O ESEMPLARI), COMUNQUE CAUSATI E IN BASE A QUALSIASI TEORIA DI RESPONSABILITÀ, DERIVANTI DA O CONNESSI ALLA SOLUZIONE DEL VISTO E/O ALLE PRESENTI CONDIZIONI, ANCHE SE UN VISTO PARTY È AVVISATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, RECLAMI O PERDITE.
SENZA LIMITARE LA GENERALITÀ DI QUANTO PRECEDENTE, LE PARTI DEL VISTO NON SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI TERZI PER: (I) L'UTILIZZO O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE LA SOLUZIONE DEL VISTO PER QUALSIASI MOTIVO, COMPRESO IL RIFIUTO DELL'EMITTENTE DI AUTORIZZARE, O UN COMMERCIANTE AD ACCETTARE UNA TRANSAZIONE; (II) QUALSIASI BENE, SERVIZIO O INFORMAZIONE ACQUISTATA O RICEVUTA IN RELAZIONE ALLA SOLUZIONE VISTO, COMPRESA LA MANCATA RICEZIONE O L'IMPOSSIBILITÀ DI RESTITUIRE TALI BENI, SERVIZI O INFORMAZIONI; (III) CONTROVERSIE TRA LEI E UN COMMERCIANTE; (IV) QUALSIASI INACCURATEZZA, INCOMPLETA O INFORMAZIONE ERRATA CONTENUTA IN QUALSIASI INFORMAZIONE FORNITA ATTRAVERSO LA SOLUZIONE VISTO, COMPRESE LE INFORMAZIONI FORNITE DALL'EMITTENTE O DA ALTRE TERZE PARTI; (V) ACCESSO NON AUTORIZZATO, ALTERAZIONE O PERDITA DI TRASMISSIONI, DATI O ALTRE INFORMAZIONI RACCOLTE, MEMORIZZATE O INVIATE IN RELAZIONE ALLA SOLUZIONE VISTO; (VI) ERRORI, TEMPO DI INATTIVITÀ DEL SISTEMA, INTERRUZIONI DI RETE O DI SISTEMA, CORRUZIONE DI FILE O INTERRUZIONI DEL SERVIZIO; O (VII) QUALSIASI ALTRO UTILIZZO DA PARTE DELL'UTENTE DELLA SOLUZIONE VISTO.
INOLTRE, LE PARTI DEL VISTO NON SARANNO RESPONSABILI PER EVENTUALI MANCATI OBBLIGHI CONTENUTI IN QUESTE CONDIZIONI DOVUTI, DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE, AL GUASTO DI QUALSIASI APPARECCHIATURA, PROBLEMI DI TRASMISSIONE O CONSEGNA, O QUALSIASI CONTROVERSIA INDUSTRIALE, GUERRA, DISASTRO NATURALE, ATTO DI TERRORISMO, ESPLOSIONE, ATTO DI DIO O QUALSIASI ALTRO EVENTO FUORI DAL NOSTRO CONTROLLO.
NONOSTANTE QUANTO IN CONTRARIO QUI CONTENUTO, LA RESPONSABILITÀ CUMULATIVA DELLE PARTI DEL VISTO NEI CONFRONTI DELL'UTENTE DERIVANTE DA QUALSIASI CAUSA DI AZIONE SARÀ IN SEMPRE LIMITATA AL MINORE TRA (A) L'EFFETTIVA PERDITA DELL'UTENTE O (B) US$ 100 (O EQUIVALENTE IN VALUTA LOCALE ).
ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ, L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI ALCUNE GARANZIE, RESPONSABILITÀ E DANNI, PERTANTO ALCUNE DELLE ESCLUSIONI, ESCLUSIONI E LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI A TE.
IN TALI GIURISDIZIONI, LA RESPONSABILITÀ DELLE PARTI DEL VISTO SARÀ LIMITATA NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.
NULLA IN QUESTI TERMINI ESCLUDE LA RESPONSABILITÀ DELLE PARTI DEL VISTO PER (A) MORTE O LESIONI PERSONALI CAUSATE DALLA SUA NEGLIGENZA, (B) FRODE O DICHIARAZIONE FALSA O (C) QUALSIASI QUESTIONE CHE SAREBBE ILLEGALE ESCLUDERE O LIMITARE LE PARTI DEL VISTO O TENTARE DI ESCLUDERE O LIMITARE LA RESPONSABILITÀ.
14.
Nessuna approvazione; Controversie con i commercianti
Visa non avalla o sponsorizza e non è responsabile per: (i) Emittenti o operatori di reti di pagamento o portafogli digitali o altre terze parti che aiutano a facilitare l'esperienza di pagamento o che potresti utilizzare in relazione a Visa Solution; (ii) i beni o servizi acquistati o le transazioni effettuate in relazione alla Visa Solution; (iii) onorare o soddisfare beni o servizi acquistati o transazioni effettuate in relazione alla Visa Solution; e (iv) i commercianti i cui beni o servizi possono essere acquistati o con i quali viene effettuata una transazione in relazione alla Visa Solution.
15.
Siti Web, contenuti e risorse di terzi
La Soluzione Visa può essere accessibile tramite terze parti che aiutano a facilitare l'esperienza della transazione, inclusi i loro siti Web, domini o applicazioni, e possono consentire all'utente di collegarsi o accedere a collegamenti diretti a tali terze parti o siti Web, contenuti e risorse, inclusi i social media.
Riconosci che Visa non ha alcun controllo e non è necessariamente d'accordo con le opinioni, le opinioni o i contenuti di tali terze parti o dei loro siti Web, domini, applicazioni, contenuti o risorse, che sono resi disponibili da società o persone diverse da Visa.
Riconosci e accetti che Visa non è responsabile della disponibilità di tali siti Web, domini, applicazioni, contenuti o risorse.
Riconosci inoltre che Visa non è responsabile nei tuoi confronti per eventuali perdite o danni che potrebbero essere subiti da te a causa di queste terze parti, inclusi siti Web, domini, applicazioni, contenuti o risorse di terze parti, comprese perdite o danni subiti in relazione agli acquisti elaborati attraverso la Visa Solution.
16.
Modifica della Soluzione Visa e dei presenti Termini; Cessazione
Visa può, a sua esclusiva discrezione, terminare, cambiare, modificare, sospendere, apportare miglioramenti o interrompere qualsiasi o tutti gli aspetti della Soluzione Visa, temporaneamente o permanentemente, inclusa la disponibilità di qualsiasi parte della Soluzione Visa in qualsiasi momento con o senza avviso a te e accetti che Visa non sarà responsabile nei tuoi confronti o nei confronti di terzi a seguito dell'adozione di una di queste azioni.
L'uso continuato della Soluzione Visa dopo che eventuali modifiche, modifiche o miglioramenti sono stati apportati a uno o tutti gli aspetti della Soluzione Visa sarà interpretato come l'accettazione di tali modifiche, modifiche o miglioramenti e l'applicabilità di questi Termini al visto Soluzione con tali modifiche, modifiche o miglioramenti.
Se non sei d'accordo con nessuno di questi Termini, non devi utilizzare la Soluzione Visa.
Visa si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento.
Visa può modificare questi Termini pubblicando una nuova versione con un avviso che riteniamo ragionevole nelle circostanze, incluso tale avviso sul nostro sito Web o su qualsiasi altro sito Web gestito allo scopo di fornire la Soluzione Visa.
Pubblicheremo sempre la versione più recente di questi Termini sul sito web.
La data di modifica più recente sarà annotata dalla data "Ultimo aggiornamento" di seguito.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'uso continuato o la partecipazione alla Soluzione Visa dopo tale modifica costituisce l'accettazione di questi Termini come modificati.
Puoi interrompere l'utilizzo della Soluzione Visa in qualsiasi momento, anche se non sei soddisfatto delle modifiche che apportiamo ai Termini.
È possibile annullare la registrazione da Visa Solution seguendo le istruzioni nella sezione Assistenza clienti del sito Web Visa Solution.
Visa può sospendere, interrompere o interrompere l'accesso o l'utilizzo della Soluzione Visa in qualsiasi momento, immediatamente e senza preavviso o obbligo nei tuoi confronti, (i) in caso di violazione di uno qualsiasi di questi Termini o (ii) per qualsiasi altro motivo commercialmente ragionevole ragione, ad esclusiva discrezione di Visa.
Visa non sarà responsabile nei tuoi confronti per qualsiasi sospensione, interruzione, cessazione, modifica o modifica del tuo utilizzo o accesso alla Soluzione Visa.
In caso di risoluzione, l'utente rimane responsabile per tutti i pagamenti e altri obblighi sostenuti ai sensi dei presenti Termini.
17.
Termini generali
un. Avvisi.
Accetti che Visa possa fornirti avvisi e altre divulgazioni in relazione alla Soluzione Visa tramite e-mail, post sul sito Web o altre forme di comunicazione elettronica.
Tutte le comunicazioni elettroniche da noi inviate all'utente sono considerate comunicazioni "per iscritto" e si considerano consegnate all'utente prima della data effettivamente ricevuta o cinque giorni dalla data di pubblicazione o diffusione.
Non siamo obbligati a fornirti ulteriori comunicazioni cartacee relative al tuo utilizzo di Visa Solution.
È tua responsabilità assicurarti di controllare regolarmente le tue e-mail per le nostre comunicazioni.
Devi assicurarti che le nostre e-mail non siano bloccate sul tuo account e-mail e anche che l'indirizzo e-mail che ci hai fornito rimanga aggiornato.
Inoltre, ci autorizzi ad agire in base a qualsiasi istruzione che ci viene fornita elettronicamente.
È necessario disporre di un nome utente dell'account Visa Solution per accedere alle informazioni elettronicamente o per condurre qualsiasi attività relativa al proprio account Visa Solution.
b. Rinuncia.
Il nostro mancato o ritardo nell'esercitare o far rispettare qualsiasi disposizione o diritto contenuto in questi Termini non sarà considerato una rinuncia a tale disposizione o diritto.
c. Intero accordo.
I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra Visa e te per quanto riguarda l'utilizzo della Soluzione Visa.
d. Separabilità.
Tu e Visa concordate che se una qualsiasi disposizione di questi Termini è considerata illegale, nulla (anche in virtù della legge) o per qualsiasi motivo inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente, tale disposizione sarà considerata separabile da questi Termini e non influirà sul validità ed esecutività delle restanti disposizioni.
e. Interpretazione.
Intestazioni e didascalie sono solo per comodità e non devono essere considerate incluse ai fini dell'interpretazione.
Parole come "qui", "qui" e "qui sotto" significano e si riferiscono a tutti i presenti Termini, piuttosto che a qualsiasi parte particolare degli stessi.
Il termine "incluso" significa "incluso, senza limitazioni".
Quando qui utilizzato, il singolare includerà il plurale, il plurale includerà il singolare e l'uso di qualsiasi genere sarà applicabile a tutti i sessi.
f. Rapporti tra le parti.
Nulla in questi Termini sarà interpretato come creazione di un rapporto di joint venture, partnership, impiego o agenzia tra l'utente e Visa e l'utente non ha alcuna autorità per creare alcun obbligo o presentare alcuna rappresentanza per conto di Visa.
g. Indennizzo.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne le Parti Visa da qualsiasi perdita, responsabilità, pretesa o richiesta, danni, multe e costi, dovuti a, in connessione o derivanti dalla propria violazione di questi Termini.
h. Risoluzione delle controversie e legge applicabile.
Nella misura massima consentita dalla legge, tu e Visa concordate che:
(1.)
se risiedi in una giurisdizione idonea diversa da quelle in (2.)
di seguito, si applica la seguente legge applicabile e disposizione arbitrale:
QUESTA SEZIONE CONTIENE UN PROVVEDIMENTO ARBITRALE.
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA DISPOSIZIONE.
PREVEDE CHE QUALSIASI RECLAMO RELATIVO ALLA SOLUZIONE DEL VISTO O AI PRESENTI TERMINI DEVE ESSERE RISOLTO MEDIANTE ARBITRATO VINCOLANTE.
IN ARBITRATO NÉ TU NÉ VISA AVRETE IL DIRITTO DI CONTENERE RECLAMI IN TRIBUNALE O DI AVERE UN PROCESSO CON GIURIA SUI RECLAMI.
I RECLAMI POSSONO ESSERE ARBITRATI SOLO SU BASE INDIVIDUALE.
I DIRITTI DI SCOPERTA PRE-UDIENZA E IL RICORSO POST-UDIENZA SARANNO LIMITATI, MA L'ARBITRO PUÒ CONCEDERE DANNI E SOLLIEVO COME CONSENTITO IN QUESTI TERMINI.
Qualsiasi controversia, causa di azione, reclamo o controversia derivante da o relativa alla Soluzione Visa o ai presenti Termini, inclusa la formazione, l'interpretazione, la violazione, l'esecuzione, la risoluzione, l'applicazione, l'interpretazione o la validità dei presenti Termini, la validità e l'applicazione di questi disposizione, e la determinazione della portata o dell'applicabilità dell'accordo di arbitrato (denominato nella presente sezione h(1) come "Contenzioso") che può essere oggetto di arbitrato, saranno risolte esclusivamente in base al processo e alla clausola arbitrale stabilita fuori in questa sezione.
Eventuali controversie tra te e Visa saranno risolte mediante arbitrato vincolante; tranne per il fatto che, se risiedi negli Stati Uniti, puoi far valere i reclami in un tribunale per le controversie di modesta entità (se i tuoi reclami si qualificano).
Questa clausola arbitrale si applica solo alle controversie con Visa relative alla soluzione Visa.
In caso di controversia con l'emittente della carta idonea, è necessario risolvere tale controversia con l'emittente della carta.
Qualsiasi arbitrato tra te e Visa sarà amministrato da JAMS in conformità alle sue Regole e procedure di arbitrato complete se risiedi negli Stati Uniti e alle Norme sull'arbitrato internazionale di JAMS se risiedi al di fuori degli Stati Uniti, nella misura in cui tali regole non siano in conflitto con questa disposizione.
È possibile ottenere una copia di queste regole contattando JAMS al numero 1-800-352-5267, scrivendo a JAMS all'indirizzo 620 Eighth Avenue, 34th Floor, New York, NY 10018 o online su www.jamsadr.com o www.jamsinternational. com/.
QUALSIASI RECLAMO SARÀ ARBITRATO SU BASE INDIVIDUALE.
QUESTO SIGNIFICA CHE SIA TU CHE VISA SIETE PROIBITI DI UNIRE O CONSOLIDARE RECLAMI IN ARBITRATO DA O CONTRO ALTRI A MENO CHE VOI E VISA NON CONCORDATE DIVERSO PER ISCRITTO, E VOI E VISA VIETATO ARBITRARE QUALSIASI RECLAMI COME RAPPRESENTANTE O MEMBRO DI UNA CLASSE.
ENTRANDO IN QUESTE CONDIZIONI, TU E VISA RINUNCIATE CIASCUNO AL DIRITTO DI PARTECIPARE A UN'AZIONE COLLETTIVA.
L'arbitrato si svolgerà davanti a un arbitro.
L'arbitrato dovrà (i) essere condotto per telefono, online e/o basarsi esclusivamente su comunicazioni scritte, la modalità specifica sarà scelta dalla parte che avvia l'arbitrato; e (ii) non implicano alcuna comparizione personale delle parti o dei testimoni, salvo diverso accordo tra le parti.
I residenti delle giurisdizioni idonee in Medio Oriente arbitreranno presso il Dubai International Financial Centre, salvo diverso accordo tra le parti.
L'arbitro sarà concordato di comune accordo tra te e Visa.
Se tu e Visa non riuscite a trovare un accordo su un arbitro, l'arbitro sarà nominato secondo le procedure JAMS.
Se per qualsiasi motivo una controversia procede in tribunale anziché in arbitrato, tu e Visa rinunciate entrambi a qualsiasi diritto a un processo con giuria.
Puoi scegliere di assumere un avvocato, ma non sei obbligato a farlo.
Ciascuna parte sarà responsabile delle proprie spese e spese legali, a meno che non siano state stabilite dall'arbitro ai sensi della legge applicabile.
La parte che avvia l'arbitrato pagherà la tassa di deposito (salvo diversa disposizione di JAMS a causa di un accertamento di disagio).
Visa anticiperà tutte le altre spese amministrative, di gestione del caso e dell'arbitro associate all'arbitrato, tramite il pagamento direttamente a JAMS.
Al termine dell'arbitrato, gli onorari pagati da Visa possono essere ripartiti tra te e Visa su indicazione dell'arbitro in conformità con le procedure JAMS.
Tutte le questioni sono di competenza dell'arbitro, comprese le questioni relative alla portata e all'applicabilità di questa disposizione arbitrale.
Qualsiasi decisione dell'arbitro sarà definitiva.
La sentenza sul lodo può essere emessa in qualsiasi tribunale avente giurisdizione.
La presente clausola non preclude alle parti di cercare rimedi provvisori in aiuto dell'arbitrato a un tribunale di adeguata giurisdizione.
La responsabilità di Visa è limitata come descritto nella precedente Sezione 13, nella misura massima consentita dalla legge applicabile.
I presenti Termini e i diritti delle parti ai sensi del presente sono regolati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato del Delaware, esclusi i conflitti o le norme sulla scelta della legge.
Se la disposizione arbitrale in questa sezione è ritenuta inapplicabile, o la rinuncia ai diritti di azione collettiva è ritenuta inapplicabile per qualsiasi motivo in un caso in cui sono state avanzate accuse di azione collettiva, allora la legge applicabile e le disposizioni sulla selezione del foro descritte in (2.)
si applica di seguito.
Il resto di questa sezione si applica ai residenti negli Stati Uniti:
L'arbitro non può concedere danni punitivi o esemplari, salvo quanto richiesto dalla legge, o da eventuali interessi di pre-assegnazione; né l'arbitro può attribuire danni incidentali, indiretti o consequenziali, compresi i danni per mancato guadagno o danni subiti da terzi.
Qualsiasi sgravio concesso non può interessare altri utenti di Visa Solution.
Le parti riconoscono che i presenti Termini evidenziano una transazione che coinvolge il commercio interstatale.
Nonostante la disposizione del paragrafo precedente in relazione al diritto sostanziale applicabile, qualsiasi arbitrato condotto ai sensi dei Termini e della presente sezione sarà disciplinato dal Federal Arbitration Act (9 U.S.C., Sez.
1-16).
(2.)
se sei residente in (i) Argentina, Brasile, Canada, Repubblica Dominicana o una Giurisdizione Idonea in Europa, (ii) qualsiasi Giurisdizione Idonea in cui la disposizione arbitrale di cui al paragrafo (1.)
di cui sopra è ritenuto inapplicabile, o (iii) qualsiasi altra giurisdizione idonea in cui la rinuncia ai diritti di azione collettiva è ritenuta inapplicabile per qualsiasi motivo in un caso in cui sono state avanzate accuse di azione collettiva, si applica quanto segue: (x ) eventuali controversie, reclami o azioni legali derivanti da o in connessione con i presenti Termini o la Soluzione Visa saranno disciplinati e interpretati secondo le leggi della Giurisdizione idonea della tua residenza; e (y) eventuali controversie, pretese o azioni legali derivanti da o in connessione con i presenti Termini o la Soluzione Visa devono essere risolte dinanzi ai tribunali civili competenti che risiedono in tale Giurisdizione Idonea.
Resta applicabile qualsiasi legge obbligatoria a tutela dei consumatori.
io. Incarico.
Non è possibile assegnare questi Termini, per effetto di legge o in altro modo, senza il previo consenso scritto di Visa.
Visa si riserva il diritto di cedere i presenti Termini, e i diritti e gli obblighi di cui al presente, a qualsiasi terza parte senza preavviso o consenso da parte dell'utente.
Fatto salvo quanto sopra, i presenti Termini saranno vincolanti, in vigore a beneficio di e saranno applicabili nei confronti dell'utente e dei suoi rispettivi successori e cessionari.
Puoi interrompere l'utilizzo della Soluzione Visa in qualsiasi momento, anche se non sei soddisfatto della nostra assegnazione di questi Termini.
j. Disposizioni specifiche per paese.
io. Solo residenti in Argentina
Le normative sulla protezione dei consumatori prevedono che le persone giuridiche che commercializzano, vendono o forniscono servizi a consumatori o utenti all'interno della città di Buenos Aires e dispongono di una pagina Internet, debbano includere un collegamento alla "Dirección General de Defensa y Protección al Consumidor".
Per contattare la “Direzione Generale della Difesa e Tutela dei Consumatori” per domande e reclami, visitare: www.argentina.gob.ar/defensadelconsumidor.
ii.
Solo residenti in Austria
Nonostante i paragrafi sulla limitazione di responsabilità nella precedente Sezione 13 o qualsiasi altra dichiarazione relativa alla limitazione di responsabilità di Visa, ai residenti austriaci si applicherà quanto segue:
È ESCLUSA LA RESPONSABILITÀ DI VISA PER DANNI CAUSATI DA LEGALE NEGLIGENZA.
LA SUDDETTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ NON SI APPLICA A ALCUNA RESPONSABILITÀ OBBLIGATORIA, IN PARTICOLARE ALLA RESPONSABILITÀ DERIVANTE DA RECLAMI DI GARANZIA (GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHE), RECLAMI AI SENSI DELLA LEGGE AUSTRIACA SULLA RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO (PRODUKTHAFTUNGSGESETZ) E ALLA RESPONSABILITÀ PER LESIONI PERSONALI (PERSONENSCHÄDEN).
INOLTRE, LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ NON SI APPLICA SE E NELLA MISURA DEL VISTO HA ASSUNTO UNA SPECIFICA GARANZIA O UNO SPECIFICO OBBLIGO IN RELAZIONE ALLA FATTURA CHE HA ORGANIZZATO TALE RESPONSABILITÀ.
ii.
Solo residenti nella Repubblica popolare cinese (esclusa la regione dell'amministrazione speciale di Hong Kong, la regione dell'amministrazione speciale di Macao e Taiwan).
Riconosci che la Soluzione Visa è disponibile solo per l'uso da parte tua in transazioni transfrontaliere in valuta estera con commercianti al di fuori della Cina continentale.
Tutti i commercianti nel continente della Repubblica popolare cinese che offrono la soluzione Visa sono autorizzati a farlo solo per i non residenti nel continente della Repubblica popolare cinese.
iii.
Solo residenti in Germania
Nonostante i paragrafi sulla limitazione di responsabilità nella precedente Sezione 13 o qualsiasi altra dichiarazione relativa alla limitazione di responsabilità di Visa, per i residenti in Germania si applicherà quanto segue:
LA RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE E LEGALE DI VISA PER DANNI CAUSATI DA LEGGE NEGLIGENZA DEVE, INDIPENDENTEMENTE DAL SUO BASE LEGALE, ESSERE LIMITATA COME SEGUE:
(A) IL VISTO SARÀ RESPONSABILE FINO ALL'IMPORTO DEI DANNI PREVEDIBILI TIPICI PER QUESTO TIPO DI CONTRATTO DOVUTI ALLA VIOLAZIONE DI OBBLIGHI CONTRATTUALI MATERIALI;
(B) IL VISTO NON SARÀ RESPONSABILE A CAUSA DELLA VIOLAZIONE DI QUALSIASI OBBLIGAZIONE CONTRATTUALE NON MATERIALE E NÉ DELLA VIOLAZIONE LEGGERMENTE NEGLIGENTE DI QUALSIASI ALTRO APPLICABILE DOVERE DI ASSISTENZA APPLICABILE.
LE SUDDETTE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ NON SI APPLICANO A ALCUNA RESPONSABILITÀ OBBLIGATORIA, IN PARTICOLARE ALLA RESPONSABILITÀ AI SENSI DELLA LEGGE TEDESCA SULLA RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO (PRODUK-THAFTUNGSGESETZ), E ALLA RESPONSABILITÀ PER LESIONI PERSONALI COLPEVOLE.
INOLTRE, TALI LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ NON SI APPLICANO SE E NELLA MISURA IN CUI IL VISTO HA ASSUNTO UNA GARANZIA SPECIFICA.
LE SOTTOSEZIONI (A) E (B) SI APPLICANO IN CONFORMITÀ ALLA RESPONSABILITÀ DI VISA PER SPESE UTILI.
SARÀ OBBLIGATO AD ADOTTARE MISURE ADEGUATE PER EVITARE E RIDURRE I DANNI.
iv.
Solo residenti in India
La soluzione Visa è offerta in India da Visa Worldwide Pte.
Limitato.
K. Sopravvivenza.
Nonostante la risoluzione di questi Termini, questi Termini continuano ad applicarsi a qualsiasi utilizzo della Soluzione Visa da parte dell'utente prima della risoluzione.
Qualsiasi sezione di questi Termini che per loro natura dovrebbe sopravvivere alla risoluzione, sopravviverà quindi alla risoluzione di questi Termini o all'utilizzo della Soluzione Visa, inclusa, a titolo esemplificativo, la sezione Risoluzione delle controversie e legge applicabile.
l. Contattaci.
In caso di domande o dubbi sulla Soluzione Visa, visitare la sezione Domande frequenti del sito Web.
Se le domande frequenti non rispondono alle tue domande o dubbi, puoi contattarci per posta all'indirizzo Visa USA Inc., Visa Solution, 900 Metro Center Blvd.,
Foster City, CA 94404-2172, USA, o inviaci un'e-mail.
Ultimo aggiornamento: 27 maggio 2021
© 2021 Visto.
Tutti i diritti riservati.